zioinfo-mail/workspace/zioinfo-esn/esn/target/classes/i18n/messages_jp.properties
DESKTOP-TKLFCPR\ython 371f77e7ab
Some checks failed
GUARDiA CI / Python Lint & Import Test (push) Has been cancelled
GUARDiA CI / Validate Install Scripts (push) Has been cancelled
GUARDiA CI / PR Validation Summary (push) Has been cancelled
fix(enhance-v4): APK QR 버그 수정 + 웹메일 라우터 수정
2026-06-02 20:23:55 +09:00

336 lines
19 KiB
INI

login=\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3
login_cap_en=Log in
logout=\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8
add=\u8ffd\u52a0
active.device.type.primary=\u30e1\u30a4\u30f3
active.device.type.single=\u30b7\u30f3\u30b0\u30eb
alarm.clear=\u5fa9\u65e7
alarm.clear.time=\u5fa9\u65e7\u65e5\u6642
alarm.history=\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0\u5c65\u6b74
alarm.present.condition=\u30a2\u30e9\u30fc\u30e0\u72b6\u6cc1
alarm.occure.time=\u767a\u751f\u65e5\u6642
alarm.status.type.keep_alive_fail=\u672a\u63a5\u7d9a
alarm.status.type.keep_alive_fail_esn=\u672a\u63a5\u7d9a(ESN)
alarm.status.type.network_fail=\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u30a8\u30e9\u30fc
alarm.status.type.file_sync_fail=\u540c\u671f\u30a8\u30e9\u30fc
alarm.status.type.gateway_disconnected=GW\u672a\u63a5\u7d9a
alarm.status.type.master_core_fail=\u30b3\u30a2\u7570\u5e38(Slave Active)
alarm.status.type.database_conn_fail=DB\u63a5\u7d9a\u30a8\u30e9\u30fc
alarm.status.type.web_service_fail=WEB\u30b5\u30fc\u30d3\u30b9\u30a8\u30e9\u30fc
alarm.status.type.event_reset_fail=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u521d\u671f\u5316\u5931\u6557
alarm.status.type.event_info_fail=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u30fb\u5546\u54c1\u60c5\u5831\u8ee2\u9001\u5931\u6557
alarm.status.type.biztp_info_fail=\u5206\u985e\u60c5\u5831\u8ee2\u9001\u5931\u6557
alarm.status.type.user_info_fail=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u60c5\u5831\u8ee2\u9001\u5931\u6557
alarm.status.type.core_restart_sw=\u30b3\u30a2\u518d\u8d77\u52d5(SW)
alarm.status.type.core_restart_db=\u30b3\u30a2\u518d\u8d77\u52d5(DB)
alarm.status.type.gateway_disconnected_storage=\u4fdd\u7ba1\u30dc\u30c3\u30af\u30b9\u63a5\u7d9a\u30a8\u30e9\u30fc
all=\u5168\u3066
prohibition.of.arbitrary.product.info.modification=\u4efb\u610f\u88fd\u54c1\u60c5\u5831\u306e\u6539\u5909\u7981\u6b62
answer.yes=\u306f\u3044
answer.no=\u3044\u3044\u3048
authorities=\u6a29\u9650
backup=\u30d0\u30c3\u30af\u30a2\u30c3\u30d7
bad=\u7570\u5e38
business.conditions=\u696d\u614b
business.conditions.code=\u696d\u614b \u30b3\u30fc\u30c9
business.conditions.name=\u696d\u614b \u540d\u524d
business.conditions.manage=\u696d\u614b\u7ba1\u7406
business.conditions.store.name=\u696d\u614b\u30fb\u5e97\u8217\u540d
change=\u5909\u66f4
close=\u9589\u3058\u308b
code=\u30b3\u30fc\u30c9
connected=\u63a5\u7d9a
confirm=\u78ba\u8a8d
content=\u5185\u5bb9
core=Core
cpu.usage=CPU\u4f7f\u7528\u7387
current=\u73fe\u884c
current.file=\u73fe\u884c\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
daemon.version=\u30c7\u30e2\u30f3\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
daliy.sale.price=\u65e5\u58f2\u4fa1
daliy.middle.sale.price=\u65e5\u4e2d\u58f2\u4fa1
daliy.middle.sale.price.of.yesterday=\u524d\u65e5\u65e5\u4e2d\u58f2\u4fa1
product=\u5546\u54c1
dashboard=\u30c0\u30c3\u30b7\u30e5\u30dc\u30fc\u30c9
dashboard_en=Dashboard
date.time.hour=\u6642
data.time.minute=\u5206
data.time.second=\u79d2
delete=\u524a\u9664
delete.selected=\u9078\u629e\u9805\u76ee\u524a\u9664
device.id=\u30c7\u30d0\u30a4\u30b9ID
get.rid.of=\u9664\u5916
department=\u90e8\u9580
detail=\u8a73\u7d30
default=\u57fa\u672c
disabled=\u4f7f\u7528\u3057\u306a\u3044
displayname=\u8868\u793a\u540d
disconnected=\u672a\u63a5\u7d9a
division=\u533a\u5206
domain.use=\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u4f7f\u7528
domain.use.yn=\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u4f7f\u7528\u6709\u7121
domain.setting=\u30c9\u30e1\u30a4\u30f3\u8a2d\u5b9a
duplication.check=\u91cd\u8907\u691c\u67fb
duplication.confirm=\u91cd\u8907\u78ba\u8a8d
error=\u30a8\u30e9\u30fc
e_core=E-Core
email=E\u30e1\u30fc\u30eb
email.not.valid=\u6b63\u3057\u304f\u306a\u3044E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
ems=E-Web
end.date=\u7d42\u4e86\u65e5
excel=Excel
finish.time=\u5b8c\u4e86\u6642\u9593
esl.file=ESL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
esl.file2=ESL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
esl.file2.passive=ESL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb(\u624b\u52d5)
esn=ESN
esn.operation.status=ESN\u7a3c\u50cd\u72b6\u6cc1
esn.operation.history=ESN\u7a3c\u50cd\u5c65\u6b74
etc=\u305d\u306e\u4ed6
event=\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
fail=\u30a8\u30e9\u30fc
font=\u30d5\u30a9\u30f3\u30c8
file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
file_en=File
file.select=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u9078\u629e
file.type=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u7a2e\u985e
firmware.label=F/W
first_conn=\u6700\u521d\u306e\u63a5\u7d9a
gateway=G/W
gateway.present.condition=GW\u72b6\u6cc1
go.back.main=\u30e1\u30a4\u30f3\u3078\u623b\u308b
goods.change=\u5546\u54c1\u5909\u66f4
group=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7
group.name=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u540d
group.manage=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u7ba1\u7406
group.set.include=\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u672a\u8a2d\u5b9a
good=\u6b63\u5e38
hcore_cfg=E-Core Config
history=\u5c65\u6b74
id=ID
image.code=\u753b\u50cf\u30b3\u30fc\u30c9
in_use=\u4f7f\u7528\u4e2d
initialization=\u521d\u671f\u5316
item2=\u30a2\u30a4\u30c6\u30e0
ip.address=IP\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9
key=\u30ad\u30fc
keystore=\u30ad\u30fc\u30b9\u30c8\u30a2
language=\u8a00\u8a9e
last_conn_time=\u6700\u5f8c\u306e\u63a5\u7d9a\u65e5\u6642
line=Line
list=\u30ea\u30b9\u30c8
locale.en=\u82f1\u8a9e
locale.ko=\u97d3\u56fd\u8a9e
locale.jp=\u65e5\u672c
log=\u5c65\u6b74
logo=\u30ed\u30b4
low_battery=Low Battery
manage=\u7ba1\u7406
master_en=Master
master.core_en=Master Core
message=\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8
memory.usage=\u30e1\u30e2\u30ea\u4f7f\u7528\u7387
model=\u30e2\u30c7\u30eb
modify=\u4fee\u6b63
name=\u540d\u524d
network=N/W
new.password=\u65b0\u898f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
new.password.confirm=\u65b0\u898f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u78ba\u8a8d
no=No.
name.biztp_write=\u5165\u529b\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
normal=\u4e00\u822c
number=\u756a\u53f7
object.type=\u30bf\u30a4\u30d7
onstorage=\u4fdd\u7ba1\u30dc\u30c3\u30af\u30b9
official.name=\u5e97\u8217\u540d
os=OS
pw=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
pw2=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9
password.change=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u5909\u66f4
password.confirm=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u78ba\u8a8d
password.initialization=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u521d\u671f\u5316
password.expired=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u6e80\u4e86
paperless=\u30da\u30fc\u30d1\u30fc\u30ec\u30b9
number.of.processors=\u30d7\u30ed\u30bb\u30b9\u6570
pos.cvt_en=ESL Converter
pos.cvt=ESL\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30bf\u30fc
pos.file_en=Pos file
pos.file2=ESL\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb
refresh.time=\u66f4\u65b0\u5468\u671f
biztp.code=\u696d\u614b\u30fb\u5e97\u30b3\u30fc\u30c9
status.code=\u52d5\u4f5c
job=\u4f5c\u696d
result=\u7d50\u679c
appy.date=APPY_DATE
count=\u51e6\u7406\u500b\u6570
table.name=\u30c6\u30fc\u30d6\u30eb\u540d
success=\u6210\u529f
fail=\u5931\u6557
convert=\u5909\u63db
import=\u30a4\u30f3\u30dd\u30fc\u30c8
export=\u30a8\u30af\u30b9\u30dd\u30fc\u30c8
matching=\u30de\u30c3\u30c1\u30f3\u30b0
event.of.yesterday=\u524d\u65e5\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8
converter=\u30b3\u30f3\u30d0\u30fc\u30bf\u30fc
biztp.category=\u30ab\u30c6\u30b4\u30ea
reg=\u767b\u9332
reg.date=\u767b\u9332\u65e5\u6642
reservation.send=\u4e88\u7d04\u8ee2\u9001
save=\u4fdd\u5b58
save.id=ID\u4fdd\u5b58
save.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u4fdd\u5b58
select=\u9078\u629e
server.info=\u30b5\u30fc\u30d0\u30fc\u60c5\u5831
search=\u691c\u7d22
search.placeholder.code.store.name=\u30b3\u30fc\u30c9, \u5e97\u8217\u540d
search.placeholder.template.name.model=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u540d, \u8868\u793a\u540d, \u30e2\u30c7\u30eb
spcialty.store=\u5c02\u9580\u5e97
ssl=SSL
status=\u72b6\u614b
start.date=\u958b\u59cb\u65e5\u6642
start.time=\u7d42\u4e86\u65e5\u6642
store=\u5e97\u8217
store.code=\u5e97\u8217\u30b3\u30fc\u30c9
store.info.modify=\u5e97\u8217\u60c5\u5831\u4fee\u6b63
store.name=\u5e97\u8217\u540d
store.group.change=\u5e97\u8217\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\u5909\u66f4
store.present_condition=\u5e97\u8217\u72b6\u6cc1
store.search=\u5e97\u8217\u691c\u7d22
sync=Sync.
sync.complete=\u540c\u671f\u5316\u5b8c\u4e86
sync.not.complete=\u540c\u671f\u5316\u304c\u5b8c\u4e86\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
try.after.5minutes=5\u5206\u5f8c\u306b\u30ea\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
sync.start=\u540c\u671f\u5316\u958b\u59cb
sync.fail=\u540c\u671f\u5316\u5931\u6557
sync.fail.list=\u540c\u671f\u5316\u5931\u6557\u9805\u76ee
system=\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0
tag=\u30bf\u30b0
tag2_9=2.9
tag2_9r=2.9R
tag3_7r=3.7R
tag7_5ar=7.5AR
tag12_5r=12.5R
tag.present.condition=\u30bf\u30b0\u72b6\u6cc1
template=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8
template.name=\u30c6\u30f3\u30d7\u30ec\u30fc\u30c8\u540d
template.group.level.1=\u30ec\u30d9\u30eb1
template.group.level.2=\u30ec\u30d9\u30eb2
template.group.level.3=\u30ec\u30d9\u30eb3
title=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb
title.input=\u30bf\u30a4\u30c8\u30eb\u5165\u529b
title_en=Title
total=\u5168\u4f53
type=\u30bf\u30a4\u30d7
update.date.time=\u66f4\u65b0\u65e5\u6642
upload.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9
user=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc
user.add=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u8ffd\u52a0
user.info=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u60c5\u5831
user.delete=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc\u524a\u9664
user.auth.type.admin=\u7ba1\u7406\u8005
user.auth.type.manager=\u30de\u30cd\u30fc\u30b8\u30e3
user.auth.type.user=\u30e6\u30fc\u30b6\u30fc
unused=\u672a\u4f7f\u7528
unselected=\u672a\u9078\u629e
version=\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
vertical.bar=\u5782\u76f4\u30d0\u30fc
web.version=WEB\u30d0\u30fc\u30b8\u30e7\u30f3
mobile=\u30e2\u30d0\u30a4\u30eb
msg.data.notfound=\u691c\u7d22\u7d50\u679c\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.login.failed=ID\u53c8\u306f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.process.result.change.success=\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.change.fail=\u5909\u66f4\u3055\u308c\u307e\u305b\u3093\u3067\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.check.reg.fail=\u767b\u9332\u5931\u6557\u3002\u5185\u5bb9\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u30ea\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.process.result.check.save.fail=\u4fdd\u5b58\u5931\u6557\u3002\u5185\u5bb9\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u30ea\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.process.result.check.pw=\u4fdd\u5b58\u5931\u6557\u3002\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u6b63\u3057\u304f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002\n\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u30ea\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.process.result.check.delete.fail=\u524a\u9664\u5931\u6557\u3002\u5185\u5bb9\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u30ea\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.process.result.check.fail.file=\u51e6\u7406\u5931\u6557\u3002\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u30ea\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.process.result.check.fail=\u51e6\u7406\u5931\u6557\u3002\u5185\u5bb9\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u30ea\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.process.result.check.invalid.password=\u6b63\u3057\u304f\u306a\u3044\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u30ea\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.process.result.check.invalid.password.same.last=\u524d\u56de\u3068\u540c\u3058\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.process.result.check.invalid.password.includes.id=ID\u3092\u542b\u3093\u3060\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.process.result.check.invalid.password.eq.newpassword=\u4f7f\u7528\u4e2d\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.process.result.check.invalid.password.wrong.comfirm.password=\u5165\u529b\u3055\u308c\u305f\u4e8c\u3064\u306e\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.process.result.check.invalid.password.min=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306f10\u6841\u4ee5\u4e0a\u5165\u529b\u3059\u308b\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
msg.process.result.check.invalid.password.pipe=\u30d1\u30a4\u30d7\u8a18\u53f7\u306f\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.process.result.check.invalid.password.same.3chars=3\u6841\u4ee5\u4e0a\u306e\u6587\u5b57\u5217\u3092\u9023\u7d9a\u3057\u3066\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.process.result.check.invalid.password.continue.3chars=\u540c\u3058\u6587\u5b57\u3092\u9023\u7d9a\u3057\u30663\u6841\u4ee5\u4e0a\u8a2d\u5b9a\u3059\u308b\u3053\u3068\u306f\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.process.result.check.invalid.password.mix.chars=\u82f1\u6587\u5b57\u30fb\u6570\u5b57\u30fb\u8a18\u53f7\u3092\u305d\u308c\u305e\u308c1\u6587\u5b57\u4ee5\u4e0a\u542b\u3080\u5fc5\u8981\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\u3002
msg.process.result.reg.success=\u767b\u9332\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.modify.success=\u4fee\u6b63\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.save.success=\u4fdd\u5b58\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.delete.success=\u524a\u9664\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.delete.fail=\u524a\u9664\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.error=\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u30ea\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.process.result.fail=\u51e6\u7406\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.reg.fail=\u767b\u9332\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.save.fail=\u4fdd\u5b58\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.modify.fail=\u4fee\u6b63\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.initialization.success=\u521d\u671f\u5316\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.initialization.fail=\u521d\u671f\u5316\u306b\u5931\u6557\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.process.result.success=\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.confirm.apply=\u9069\u7528\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
msg.confirm.delete=\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
msg.confirm.delete.firware.file=\u30d5\u30a1\u30fc\u30e0\u30a6\u30a7\u30a2\u3092\u524a\u9664\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
msg.confirm.modify=\u4fee\u6b63\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
msg.confirm.save=\u4fdd\u5b58\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
msg.confirm.reg=\u767b\u9332\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
msg.confirm.connecte.store.ESL.management.system=\u5e97\u8217\u306eESL\u7ba1\u7406\u30b7\u30b9\u30c6\u30e0\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
msg.confirm.initialization=\u521d\u671f\u5316\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
msg.confirm.initialization.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u521d\u671f\u5316\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
msg.confirm.upload.file=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3057\u307e\u3059\u304b\uff1f
msg.not.selected.upload.file=\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u3092\u9078\u629e\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.pwd.90days.passed=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u5909\u66f4\u3057\u3066\u304b\u308990\u65e5\u304c\u7d4c\u904e\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.need.change.password=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u306e\u5909\u66f4\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
msg.info.ask.manager=\u7ba1\u7406\u8005\u306b\u304a\u554f\u5408\u305b\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.info.check.input.field=\u5165\u529b\u9805\u76ee\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.info.check.selecte.item=\u9078\u629e\u9805\u76ee\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.info.check.try.again=\u78ba\u8a8d\u5f8c\u3001\u30ea\u30c8\u30e9\u30a4\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.info.connecte.store=\u5e97\u8217\u306b\u63a5\u7d9a\u3057\u307e\u3059\u3002
msg.info.duplication.confirm.nead=\u91cd\u8907\u78ba\u8a8d\u304c\u5fc5\u8981\u3067\u3059\u3002
msg.info.duplication.id=\u91cd\u8907\u3059\u308bID\u3067\u3059\u3002
msg.info.email.not.valid=\u6b63\u3057\u304f\u306a\u3044E\u30e1\u30fc\u30eb\u30a2\u30c9\u30ec\u30b9\u3067\u3059\u3002
msg.info.id.not.valid=4\uff5e20\u6587\u5b57\u306e\u82f1\u5c0f\u6587\u5b57\u30fb\u6570\u5b57\u30fb\u8a18\u53f7(_)(-)\u306e\u307f\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u307e\u3059\u3002
msg.info.id.valid=\u4f7f\u7528\u53ef\u80fd\u306aID\u3067\u3059\u3002
msg.info.input.nodata=\u5165\u529b\u5185\u5bb9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002
msg.info.internal.error=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u30da\u30fc\u30b8\u5185\u3067\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
msg.info.maximum.number.of.bad.password.error=\u4e00\u5b9a\u56de\u6570\u4ee5\u4e0a\u306e\u30ed\u30b0\u30a4\u30f3\u5931\u6557\u3067\u30ed\u30c3\u30af\u3055\u308c\u305f\u30a2\u30ab\u30a6\u30f3\u30c8\u3067\u3059\u3002
msg.info.moving.store=\u8a72\u5f53\u5e97\u8217\u3078\u79fb\u52d5\u4e2d\u3067\u3059\u3002
msg.info.nodata.save=\u4fdd\u5b58\u3059\u308b\u9805\u76ee\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.info.not.allow.special.characters=\u8a2d\u5b9a\u3067\u304d\u306a\u3044\u6587\u5b57\u304c\u542b\u307e\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002
msg.info.password.not.equals=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u4e00\u81f4\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.info.page.not.found=\u8981\u6c42\u3055\u308c\u305f\u30da\u30fc\u30b8\u304c\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.info.password.not.valid=\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u3092\u78ba\u8a8d\u3057\u3066\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<br/>(\u82f1\u5b57\u30fb\u6570\u5b57\u30fb\u8a18\u53f7\u6df7\u7528\u306710\u6841\u4ee5\u4e0a)
msg.info.required.field=\u5fc5\u9808\u9805\u76ee\u3067\u3059\u3002
msg.info.selected.file.not.allow.upload=\u9078\u629e\u3055\u308c\u305f\u30d5\u30a1\u30a4\u30eb\u306f\u30a2\u30c3\u30d7\u30ed\u30fc\u30c9\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.info.store.not.select=\u5e97\u8217\u60c5\u5831\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.info.business.conditions.not.select=\u696d\u614b\u60c5\u5831\u304c\u9078\u629e\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u305b\u3093\u3002
msg.info.code.already.in.use=\u65e2\u306b\u4f7f\u7528\u4e2d\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3067\u3059\u3002
msg.info.cannot.save.this.code=\u3053\u306e\u30b3\u30fc\u30c9\u3092\u4fdd\u5b58\u3067\u304d\u307e\u305b\u3093
msg.pwd.not.applied.immediately.login.5m.after.save=\u5909\u66f4\u3055\u308c\u305f\u30d1\u30b9\u30ef\u30fc\u30c9\u304c\u53cd\u6620\u3055\u308c\u308b\u307e\u3067\u6700\u59275\u5206\u304b\u304b\u308a\u307e\u3059\u3002
status.ok=\u6b63\u3057\u304f\u51e6\u7406\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
status.invalid.header.parameter=\u6709\u52b9\u3067\u306a\u3044\u30d8\u30c3\u30c0\u30fc\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002
status.invalid.body.parameter=\u6709\u52b9\u3067\u306a\u3044\u672c\u6587\u60c5\u5831\u3067\u3059\u3002
status.invalid.http.request=\u6709\u52b9\u3067\u306a\u3044\u8981\u6c42\u3067\u3059\u3002
status.invalid.pattern=\u6709\u52b9\u306a\u30d1\u30bf\u30fc\u30f3\u3067\u306f\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
status.not.found=\u5b58\u5728\u3057\u307e\u305b\u3093\u3002
status.not.data=\u30c7\u30fc\u30bf\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002
status.internal.error=\u5185\u90e8\u30a8\u30e9\u30fc\u304c\u767a\u751f\u3057\u307e\u3057\u305f\u3002
status.token.expire=\u30ed\u30b0\u30a2\u30a6\u30c8\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002
status.fobidden=\u6a29\u9650\u304c\u3042\u308a\u307e\u305b\u3093\u3002